Portal en permanente actualización: 1 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL LIQUIDADOR





 

 Título Original: The Liquidator
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR, ROD   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Boysie Oakes
  LE MESURIER, JOHN   CALVO, RAFAEL LUIS  Chekhov
  LANGTON, DAVID   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Comandante del aeródromo
  LICUDI, GABRIELLA   FÁBREGAS, ELSA  Corale
  HOWARD, TREVOR   PEÑA, FELIPE  Coronel Mostyn
  COGAN, HENRI   SANCHO, EMILIO  Coronel Yakov
  TOMLINSON, DAVID   DÍAZ, JOAQUÍN  Cuadrante
  McDOWALL, BETTY   JOFRE, ELVIRA  Frances Anne Chandler
  EMILFORK, DANIEL   ULLOA, FERNANDO  Gregory
  SYKES, ERIC   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Griffen
  WATTIS, RICHARD   AURA, ERNESTO  Instructor de vuelo
  ST. JOHN, JILL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Iris Mackintosh
  JAYNE, JENNIFER   GUIÑÓN, ROSA  Janice Benedict
  HYDE-WHITE, WILFRID   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Jefe
  DUNN, LOUISE   MARTORELL, MARTA  Jessie
  KENDALL, SUZY   VIVES, CONSUELO  Judith
  LEIGH-HUNT, RONALD   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Mac
  NIMMO, DEREK   GARCÍA, MANOLO  Mosca (Fly)
  FINCH, SCOT   MUNTADA, EDUARDO  Oficial de operaciones
  TAMIROFF, AKIM   ALONSO, MIGUEL  Sheriek
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Ayudante de Janice
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Chica en pajarería
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Chófer
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Controlador aéreo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Controlador aéreo
  (DESCONOCIDO)   ARMENGOL, ADELA  Empleada rubia
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Instructor de karate
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  Instructor Robbins
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Oficial de operaciones
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Revisor del metro
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Sastre
  (DESCONOCIDO)   VITORIA, ASUNCIÓN  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Soldado en aeródromo
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  Soldado en tanque
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Soldado en tanque
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Técnico (cócteles)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Técnico de la agencia
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en noviembre de 1965 y en España el 27/12/1966.

Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo. Ampliada por Jorge Montalvo en mayo de 2023 con la colaboración de Antonio Pereira.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com