|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            SWINGING SAFARI | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Swinging Safari | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2018 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            AC ESTUDIS (Valencia) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TWELVE OAKS PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BECKER FILM GROUP 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WILDHEART FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMPSON, JACK                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAPELO, SERGIO 
                  
                 | 
                 Alcalde                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACOB, KOTAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, NINA 
                  
                 | 
                 Andrew Hall                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASHE, BRENTON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA TORRE, FRAN 
                  
                 | 
                 Asesor del alcalde             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLAW, CHELSEA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUIZ, GRETA 
                  
                 | 
                 Bec Marsh                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIMS, JEREMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, BORIS 
                  
                 | 
                 Bob Marsh                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALDER, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FELIS, RUBÉN 
                  
                 | 
                 Cal Jones                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOTAN, ALEX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAU, EVA MARÍA 
                  
                 | 
                 Damian Hall                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  JADIN, RENAUD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Dave, trabajador demoliciones  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAVUNA, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, DANIEL 
                  
                 | 
                 El fiyiano                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEDDIE, ASHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, SILVIA 
                  
                 | 
                 Gale Marsh                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DENYER, JESSE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARANDA, RUBÉN 
                  
                 | 
                 Gerome Hall                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHEIDER, ROY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PAREJA, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Jefe Martin Brody              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROXBURGH, RICHARD                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Jeff adulto (narrador)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBB, ATTICUS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESTEVE, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Jeff Marsh                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MITCHELL, RADHA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ROSA 
                  
                 | 
                 Jo Jones                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  MINOGUE, KYLIE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VINYALS, MARINA 
                  
                 | 
                 Kaye Hall                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAYLOR, AVA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTESINOS GUZMÁN, MAJO 
                  
                 | 
                 Keira Hall                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEARCE, GUY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA 
                  
                 | 
                 Keith Hall                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, ETHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIMÉNEZ TORRES, JESÚS 
                  
                 | 
                 Liam Jones                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAMIESON, CHELSEA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOS, MÓNICA 
                  
                 | 
                 Liz Hall                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, DARCEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANDRÉS, EVA 
                  
                 | 
                 Melissa Jones                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PANTANO, KAI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PUIG, ENRIC 
                  
                 | 
                 Reportero                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  McMAHON, JULIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OLIVA, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Rick Jones                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELORDI, JACOB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TERUEL, CARLES 
                  
                 | 
                 Rooster                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUINANE, MARCUS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ALEX 
                  
                 | 
                 Sr. Logan                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, MONETTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  APARICIO, MARTA 
                  
                 | 
                 Sra. Wilson                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  JARVIS, DREW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SENDÍN, ERNEST 
                  
                 | 
                 Testigo de Jehová              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CASANY, JOSEP MANEL 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LENCINA, QUIQUE 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Australia el 18-1-2018 y en España en Movistar Estrenos el 26-7-2018. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en septiembre de 2018.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |