|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            EL JUEGO DE LAS MENTIRAS | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Hi-Life |  |   
          | Año de Grabación: 
          2001 |  |   
          | Distribución: 
            Video |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAX HOME VIDEO |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            LIONSGATE |   
          
          | Productora: 
            
            LIONSGATE |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | PITT, MICHAEL (II) | JORDÁ, BRUNO | Adolescente |   
                | SMITH, J. TUCKER | POSADA, JOSÉ | Adrien |   
                | CARTLIDGE, KATRIN | PALLEJÀ, ANA | April |   
                | MAZER, ARNIE | SOLANES, TONI | Chip |   
                | BAKER, DAVID AARON | JORDÁ, BRUNO | Cliff |   
                | MacVITTIE, BRUCE | RIBES, JORDI | Cluck |   
                | SANTIAGO, SAUNDRA | GARCÍA VALERO, CONCHA | Elena |   
                | DURNING, CHARLES | MEDIAVILLA, PEPE | Fatty |   
                | WIDDOES, KATHLEEN | MARTORELL, MARTA | Frankie |   
                | STOLTZ, ERIC | POSADA, LUIS | Jimmy |   
                | DAUGHERTY SMITH, ALLISON | RAMOS, VICTORIA | Kristy |   
                | HANNAH, DARYL | SOLA, ALBA | Maggie |   
                | GAYSUNAS, CHERYL | GARCÍA, AURORA | Maggie |   
                | RIEGERT, PETER | MASSOTKLEINER, JOAN | Minor |   
                | WEST, TEGAN | FARELL, DOMÈNEC | Phil |   
                | LAGE, JORDAN | MARTÍNEZ, CÉSAR | Policía 1 |   
                | THOMAS, RAYMOND ANTHONY | AMILIBIA, JAVIER | Policía 2 |   
                | SCOTT, CAMPBELL | MUÑOZ, PEP ANTÓN | Ray |   
                | ALBAN, CARLO | FERNÁNDEZ, HERNÁN | Ricky |   
                | CAMERON, DEAN | GÁZQUEZ, PACO | Santa |   
                | DE SALVO, ANNE | RUBIELLA, PILAR | Sherry |   
                | KELLY, MOIRA | MEDIAVILLA, NURIA | Susan |   
                | DURNING, MICHELLE | ORIA, LOLA | Yale |   
                | (VOZ) | GARCÍA, MANOLO | Título |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-11-1998. También distribuida originalmente por Sterling Home Entertainment. También producida por Gun for Hire Films. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en mayo de 2021.
             |   
          |  |  |     |