Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WAKFU [3ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Wakfu
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: BRAVO, AMPARO
 Traducción: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PRÉVOST, JÉRÉMY   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Adamai (adulto)
  PRÉVOST, JÉRÉMY   BRAVO, AMPARO  Adamai (niño)
  DIRAISON, CATHY   (DESCONOCIDO)  Arpágona
  BÉTHUNE, PATRICK   ARAMBURU, NACHO  Ashdur
  FACUNDO, MARIE   BORDALLO, MAR  Aurora
  REHLINGER, BORIS   (DESCONOCIDO)  Black Bump
  HOMS, EMMYLOU   (DESCONOCIDO)  Cascarina
  MELLOUL, CELINE   HERNANDO, BEGOÑA  Dathura
  LALLAU, CAROLINE   MARTÍN, AINHOA  Elely
  DOANG, GENEVIÈVE   RAMÍREZ, LAURA  Evangelyne
  HELLER, KARL-LINE   PALACIOS, ELENA  Flopin
  CHOEL, BRUNO   CREMADES, ANTONIO  Goultard
  MONGE, CYRILLE   CREMADES, ANTONIO  Goultard (Dark Vlad)
  BIZOT, HÉLÈNE   BRAVO, AMPARO  Lady Echo
  PASCAL, BENJAMIN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Nox
  LORRAIN, FRANCK   CAJAL, LUIS MIGUEL  Oropo
  CASANOVA, PASCAL   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Poo
  CHETAIL, ADELINE   BERCIANO, BEATRIZ  Princesa Amalia Sheran Sharm
  DUMOND, CÉDRIC   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Príncipe Armand Sheran Sharm
  MORTEAU, LAURENT   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Qilby
  DUMOND, PHILIPPE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rey Sheran Sharm
  SURUGUE, GÉRARD   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rubilax
  BETHUNE, PATRICK   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ruel Stroud
  BETHUNE, PATRICK   BOSCH, EDUARDO  Ruel Stroud (joven)
  VLÉRICK, JEAN-FRANÇOIS   (DESCONOCIDO)  Sipho
  GUITARD, THOMAS   BALAS, JAVIER  Sir Tristepin Percedal
  COMBES, CAROLINE   CANTARERO, AMALIA  Toxina
  AIMI, NATHANEL   (DESCONOCIDO)  Ush Galesh
  BLOC, FANNY   MOLINA, CHELO  Yugo
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Cocinero (3x08)
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Kali
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Francia el 2-9-2017 y en España directamente en VOD el 6-4-2018.

Consta de 13 episodios.

Ficha aportada por Borjito2 y Guille Skye e introducida en junio de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9775
 Actores Originales: 188450
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 849
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35861
 Series TV: 9525
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com