Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            HIJOS DE LA CIUDAD | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Children of Times Square | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1986 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            INTERNACIONAL VÍDEO SISTEMAS 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            FRIES ENTERTAINMENT 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARCHERD, SELMA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUNA, JOSEFINA 
                  
                 | 
                 Asistente social               | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAGNER, DAVID (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVAS, SARA 
                  
                 | 
                 Bradley                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALLAHAN, MARS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Brian                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ORINGER, ANNIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Debbie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOUGLAS, BRANDON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Eric Roberts                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GALLARDO, SILVANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIZAR, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Lizette Sotavento              | 
               
              
               
                |   
                  
                  NUCCI, DANNY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARABIAS, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Luis Sotavento                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROLLINS JR., HOWARD E. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Otis Talbot                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ACKROYD, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Peter Roberts                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCOTT, LARRY B. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, PABLO 
                  
                 | 
                 Skater                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASSIDY, JOANNA                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERRANZ, MARI ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Sue Roberts                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERNARD, JASON                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Teniente Devins                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPINELL, JOE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Vendedor ambulante             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALL, R. D.                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCHA, DAVID 
                  
                 | 
                 Walter                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROCHA, DAVID 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-3-1986. Emitida por TV con el título "Los chicos de Times Square". También producida por Gross-Weston Productions. Ficha aportada por Iván Postigo, Josef y Delage e introducida por éste último en septiembre de 2021.
               | 
        
         
            |