| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ORDEN: CAZA SIN CUARTEL [doblaje cine 1955] |
|
| Título
Original: He Walked by Night |
|
| Año de Grabación:
1955 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PROCINES
|
| Distribuidora
Original:
EAGLE-LION FILMS
|
| Productora:
BRYAN FOY PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McGUIRE, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Agente Robert Rawlins |
|
ROBERTS, ROY
|
ARIAS, SALVADOR
|
Capitán Breen |
|
MALLINSON, RORY
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Detective con Harry |
|
FIERRO, PAUL
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Detective traductor |
|
BROWNE HENRY, THOMAS
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Dunning |
|
ADAMS, JANE (I)
|
MORANDO, CARMEN
|
Enfermera Scanion |
|
NOLAN, JAMES
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Harry |
|
WEBB, JACK
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Lee Whitey |
|
HADLEY, REED
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Narrador |
|
WARDE, HARLAN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Operador 27 |
|
DORAN, ANN
|
(DESCONOCIDO)
|
Operadora policía |
|
BISSELL, WHIT
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Paul Reeves |
|
CADY, FRANK
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Pete Hammond |
|
BASEHART, RICHARD
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Roy Martin / Roy Morgan |
|
CARDWELL, JAMES
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Sargento Chuck Jones |
|
BRADY, SCOTT
|
ARCOS, RAFAEL
|
Sargento Marty Brennan |
|
WARE, MARY
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Secretaria de Reevs |
|
ROBINSON, RUTH
|
ROBLES, PAZ
|
Sra. Johnson, testigo |
|
BAILEY, JACK
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Testigo en pijama |
|
ADAMS, DOROTHY
|
MIREYA, MERCEDES
|
Vecina paranoica |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, ALFREDO
|
"El piernas" |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Cartero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Cartero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIREYA, MERCEDES
|
Central 1 (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORANDO, CARMEN
|
Jefatura 80-K (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Joe |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Operadora policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Operadora policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Policía Beverly Hills |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Policía en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Policía en lugar del crimen |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Policía en túnel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Policía escena crimen |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Registro identificación |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Registro identificación |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Testigo en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Testigo en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Testigo en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORANDO, CARMEN
|
Testigo en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Testigo en comisaría |
|
|
Más información |
|
La película es de 1948. Estrenada en España el 25 de julio de 1955. Ficha introducida por Jorge Montalvo en marzo de 2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
