| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS PANTERAS |
|
| Título
Original: Panther |
|
| Año de Grabación:
1995 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
GRAMERCY PICTURES (I)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NEFERTITI
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Alma |
|
WINDHAM, BEAU (I)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Ayudante de Hoover |
|
SIDNEY, L.
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Bakar |
|
VANCE, COURTNEY B.
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Bobby Seale |
|
BAKER, JOE DON
|
DICENTA, DANIEL
|
Brimmer |
|
CULP, ROBERT
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Charles Garry |
|
TURNER, TYRIN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Cy |
|
WALSH, M. EMMET
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dorsett |
|
BASSETT, ANGELA
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Dra. Betty Shabazz |
|
GRIFFITH, ANTHONY
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Eldridge Cleaver |
|
TATE, LAHMARD J.
|
ROMERO, RAFA
|
Gene McKinney |
|
KOCH, JAY
|
MARÍN, LUIS
|
Gobernador Reagan |
|
CHONG, MARCUS
|
REINA, LUIS
|
Huey P. Newton |
|
DYSART, RICHARD
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
J. Edgar Hoover |
|
KOOL MOE DEE
|
D´ORS, JUAN
|
Jamal |
|
KENNEDY, JOHN FITZGERALD
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
John Fitzgerald Kennedy |
|
HARDISON, KADEEM
|
BETETA, LORENZO
|
Judge |
|
COSTELLO, TRACEY
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Kathleen Cleaver |
|
CURRY, MARK
|
D´ORS, JUAN
|
Lombard |
|
MALCOLM X
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Malcolm X |
|
KING, MARTIN LUTHER
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Martin Luther King |
|
JONATHAN, WESLEY
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Pequeño Bobby Hutton |
|
GUENVEUR SMITH, ROGER
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Pruitt |
|
GREGORY, DICK
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Reverendo Slocum |
|
LEWIS, JENIFER
|
GENTIL, PILAR
|
Rita |
|
RUSSO, JAMES
|
VARELA, LUIS
|
Rodgers |
|
BROWN, BOBBY
|
DEL PINO, CARLOS
|
Rose |
|
JOHNSON, ANTHONY
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Sabu |
|
AHN, RALPH
|
MAS, LUIS
|
Sr. Yang |
|
VAN PEEBLES, MARIO
|
YSBERT, CARLOS
|
Stokely Carmichael |
|
WINCOTT, MICHAEL
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Tynan |
|
WOODBINE, BOKEEM
|
BOSCH, EDUARDO
|
Tyrone |
|
ROCK, CHRIS
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Yuck Mouth |
|
(VOZ)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
D´ORS, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PONCE, MARGARITA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-5-1995 y en España en enero de 1996. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Enrique Almaraz en julio de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
