|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS RANGERS DE TEXAS (1936) [doblaje TVE 1964] |
|
Título
Original: The Texas Rangers |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PARKER, JEAN
|
CASTRO, MARI PE
|
Amanda Bailey |
SHANNON, FRANK
|
(DESCONOCIDO)
|
Capitán Stafford |
CARLE, RICHARD
|
AGUILERA, MANUEL
|
Caspero Johnson |
ELLIS, EDWARD
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Comandante Bailey |
PROUTY, JED
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Dave Twitchell, fiscal |
BARTLETT, BENNY
|
ARENAS, CARMITA
|
David (niño) |
CORDELL, FRANK
|
(DESCONOCIDO)
|
Dilson, ranger |
BELL, HANK
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hank Wallace |
OAKIE, JACK
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Henry Wahoo Jones |
KOHLER, FRED
|
MATEO, FERNANDO
|
Jess Higgins |
MacMURRAY, FRED
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Jim Hawkins |
HAYES, GEORGE ´GABBY´
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Juez Snow |
MARTÍNEZ, ELENA
|
HONRUBIA, CELIA
|
María |
WHITMAN, GAYNE
|
REVILLA, CARLOS
|
Narrador |
BACON, IRVING
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Padre de David |
NOLAN, LLOYD
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Sam Polka Dot McGee |
DESCOMBES, COLETTE
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Voz carta |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Adams |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Bill |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Cochero |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Jake |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Rodríguez |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Voz adicional |
(DESCONOCIDO)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Voz adicional |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Voz adicional |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Voz adicional |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Voz adicional |
|
Más información |
Doblaje realizado para la emisión de la película en TVE el 31 de octubre de 1964. Emitida con este doblaje en el Canal Starz USA en 2025. Ficha introducida por Jorge Montalvo en julio de 2025.
|
 |
|
|