| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN CEREBRO DE UN BILLÓN DE DÓLARES [doblaje vídeo 1988] |
|
| Título
Original: Billion Dollar Brain |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
TRIFOL, ALBERTO
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CORPORACIÓN AZY
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
LOWNDES PRODUCTIONS LIMITED
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DORLÉAC, FRANÇOISE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Anya |
|
SPERBER, MILO
|
CAMPILLO, JORDI
|
Basil |
|
ELWES, MARK
|
(DESCONOCIDO)
|
Birkenshaw |
|
SUTHERLAND, DONALD
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Científico con Newbigen |
|
DOLEMAN, GUY
|
ULLOA, FERNANDO
|
Coronel Ross |
|
HOMOLKA, OSKAR
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Coronel Stok |
|
KIRBY, MAX
|
(DESCONOCIDO)
|
Dependiente de zapatería |
|
SHEYBAL, VLADEK
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Doctor Eiwort / Sr. Sonata |
|
ROUBICEK, GEORGE
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Edgar, científico de Midwinter |
|
BEGLEY, ED
|
MARCO, LLUÍS
|
General Midwinter |
|
MITCHELL, BILL
|
(DESCONOCIDO)
|
Guarda de casa de Midwinter |
|
CAINE, MICHAEL
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Harry Palmer |
|
BRADY, BRANDON
|
(DESCONOCIDO)
|
Jefe de seguridad de Midwinter |
|
BRANDON, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Jim, seguridad de Midwinter |
|
MALDEN, KARL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Leo Newbigen |
|
HARWOOD, TONY
|
(DESCONOCIDO)
|
Macey, seguridad de Midwinter |
|
CAINE, STANLEY
|
(DESCONOCIDO)
|
Mensajero en casa de Palmer |
|
DE ROUEN, REED
|
(DESCONOCIDO)
|
Observador de submarino 1 |
|
GRIFFITHS, FRED
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Taxista |
|
BECK, ROY (I)
|
(DESCONOCIDO)
|
Técnico de Midwinter |
|
SHEPPARD, LARRY
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Técnico de submarino 2 |
|
MARCHEVSKY, ALEX
|
(DESCONOCIDO)
|
Técnico ruso de radar 1 |
|
FOREST, PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Técnico ruso de radar 2 |
|
SUTHERLAND, DONALD
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Voz automática en teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Doctor Kaarna (voz) |
|
(VOZ)
|
(DESCONOCIDO)
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Joven letón en cabaña |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Megafonía bunker de Newbigen |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Megafonía de aeropuerto |
|
(VOZ)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Voz en megafonía de fiesta |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-11-1967, en EE.UU. el 20-12-1967, en Finlandia el 23-8-1968 y en España (Madrid) el 26-5-1969. También producida por Jovera Pictures AG/SA. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en noviembre de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
