Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA LEY DE LA BAHÍA |
|
| Título
Original: Water Rats |
|
| Año de Grabación:
1996 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
| Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
TEAM COMMUNICATIONS GROUP
|
| Productora:
NINE NETWORK AUSTRALIA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO |
| Técnico
de sala:
LERNER, JORGE
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SMART, DEE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Alex St. Claire |
|
FRIELS, COLIN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Frank Holloway |
|
SCANLAN, TONI
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Helen Blakemore |
|
McCLEMENTS, CATHERINE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Rachel Goldstein |
|
LAGA´AIA, JAY
|
CRESPO, JON
|
Tommy Tavita |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Policía |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Australia el 12-2-1996. Consta de 6 temporadas y 177 episodios. 2ª temporada dirigida por Begoña Hernando. También producida por Southern Star Entertainment.
|
 |