|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            ZAPATONES | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Piedone d´Egitto | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1980 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            DÍAZ, JOAQUÍN 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            PRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, IMPORT. Y EXPORT. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A. 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            MEROPE 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOGGIA, ROBERT                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, ROGELIO 
                  
                 | 
                 Barns                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAKILE, BALDWYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Bodo                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRIESTE, LEOPOLDO                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ULLOA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Cerullo                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MONREALE, CINZIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LLEONART, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Connie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALBERTY, KARL-OTTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 El Sueco                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADHAM, ADEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Elver Zakar                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPENCER, BUD                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Inspector "Flatfoot" Rizzo     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CANNAVALE, ENZO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Inspector Caputo               | 
               
              
               
                |   
                  
                  INFANTI, ANGELO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDAL, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Jefe Hassan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FABRIZIO, ARNALDO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Magere, enano                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARLONI, ESTER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOFRE, ELVIRA 
                  
                 | 
                 Maria, vendedora               | 
               
              
               
                |   
                  
                  MAGGIO, VINCENZO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Matón de Coppola               | 
               
              
               
                |   
                  
                  VENANTINI, VENANTINO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Ruotolo, pirotécnico           | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIZZUTI, RICCARDO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALARCÓN, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Salvatore Coppola              | 
               
              
               
                |   
                  
                  KABIL, MAHMEUD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANS, RICARDO 
                  
                 | 
                 Teniente Kebir                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BORRÀS, JOAN 
                  
                 | 
                 Don Carmine                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Genarino                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Guía turístico                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BORRÀS, JOAN 
                  
                 | 
                 Pasajero de avión              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Propietario de burros          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Safir, espía del Sueco         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑOZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Sr. Micud, aeropuerto          | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Italia el 1-3-1980 y en España el 23-10-1980. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |