| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
COMPORTAMIENTO PERTURBADO |
|
| Título
Original: Disturbing Behavior |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARSDEN, JAMES
|
GARCÍA, DANIEL
|
Steve Clark |
|
HOLMES, KATIE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Rachel Wagner |
|
STAHL, NICK
|
MIEZA, ALBERTO
|
Gavin Strick |
|
GREENWOOD, BRUCE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Edgar Caldicott |
|
SADLER, WILLIAM
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dorian Newberry |
|
DONELLA, CHAD
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
U. V. |
|
BUCKLEY, A. J.
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Charles "Chug" Roman |
|
RUNYAN, TYGH
|
PONS, JORDI
|
Dickie Atkinson |
|
CASS, CRYSTAL
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lorna Longley |
|
MEHLER, TOBIAS
|
POSADA, JOSÉ
|
Andy Effkin |
|
HOGAN, SUSAN
|
AVILÉS, TONI
|
Cynthia Clark |
|
REDMOND, SARAH-JANE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Colleen Perkins |
|
BRAZEAU, JAY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Director Weathers |
|
ZUKOVIC, DAN
|
SAIS, PEP
|
Sr. Rooney |
|
HAMILTON, DEREK
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Trent Whalen |
|
PRINSLOO, P. J.
|
LLORENS, RAÚL
|
Robby Stewart |
|
RAILSBACK, STEVE
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Agente Cox |
|
JACKSON, DEE JAY
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Director asistente |
|
MALTHE, NATASSIA
|
MAURI, CRISTINA
|
Mary Jo Copeland |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá y en EE.UU. el 24-7-1998, en Australia el 18-3-1999 y en España el 7-5-1999. También distribuida originalmente por Roadshow Entertainment. También producida por Hoyts Distribution, Beacon Communications, Behavioral Problem Productions Ltd. y Village Roadshow Pictures. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada posteriormente. Dato de Cristina Mauri por cortesía de Jasper Allorn.
|
 |
|
|