|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            BARTOK, EL MAGNÍFICO |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Bartok the Magnificent |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2000 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Animación | 
        
         
          | Dirección: 
            
            JENNER, MIGUEL ÁNGEL | 
        
         
          | Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT | 
         
          
          | Productora: 
            
            FOX ANIMATION STUDIOS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | AZARIA, HANK | LARA, ANTONIO | Bartok |   
                | GRAMMER, KELSEY | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Zozi |   
                | O´HARA, CATHERINE | SOLÁ, MARÍA LUISA | Ludmilla |   
                | TILLY, JENNIFER | CORTÉS, BERTA | Piloff |   
                | VAN DYKE, PHILLIP | JENNER, DAVID | Príncipe Iván |   
                | BERGER, KELLY MARIE | JENNER, MICHELLE | Niña |   
                | MARTIN, ANDREA | CAVALLÉ, ROSARIO | Baba Yaga |   
                | BADER, DIEDRICH | COELLO, RICKY | Vol |   
                | AZARIA, HANK | DONCOS, EDUARD | Bartok (canciones) |   
                | CURRY, TIM | MEDIAVILLA, PEPE | Calavera |   
                | SHADIX, GLENN | ARPAL, MARIO | Hombre en la calle |   
                | GRAMMER, KELSEY | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Zozi (canciones) |   
                | O´HARA, CATHERINE | CARRETER, CARME | Ludmilla (canciones) |   
                | MARTIN, ANDREA | MACARIA, MERCHE | Baba Yaga (canciones) |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-1999. | 
         
          |  |