Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ÁNGELES SIN BRILLO [doblaje TVE 1976] |
|
| Título
Original: The Tarnished Angels |
|
| Año de Grabación:
1976 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
NIETO, JESÚS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DOYSON-ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HUDSON, ROCK
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Burke Devlin |
|
STACK, ROBERT
|
NIETO, JESÚS
|
Roger Shumann |
|
MALONE, DOROTHY
|
CONESA, MATILDE
|
LaVerne Shumann |
|
CARSON, JACK
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Jiggs |
|
MIDDLETON, ROBERT
|
MATEO, FERNANDO
|
Matt Ord |
|
REED, ALAN
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Coronel Fineman |
|
LOCKWOOD, ALEXANDER
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sam, editor del periódico |
|
OLSEN, CHRISTOPHER
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Jack Shumann (niño) |
|
WILKE, ROBERT J.
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Hank |
|
DONAHUE, TROY
|
PEIRO, MANUEL
|
Frank Burnham |
|
BORDEN, EUGENE
|
MORENO, EDUARDO
|
Claude Mollet |
|
BALDWIN, BILL
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Comentarista espectáculo |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1957. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 3-2-1976. Se volvió a emitir el 23-9-1991 y el 12-11-1993. También pudo ser dirigida por José Ángel Juanes. Ficha creada por Jorge Montalvo en agosto de 2007. Ampliada por él mismo en octubre de 2013.
|
 |