|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            LOS HERMANOS MENÉNDEZ | 
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: Menendez: A Killing in Beverly Hills |  |   
          | Año de Grabación: 
          1994 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            SIMÓN, ANA MARÍA |   
          | Traducción: 
            
            CABRERA, MERCEDES |   
          | Ajuste: 
            
            SIMÓN, ANA MARÍA |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ABAIRA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) |   
          
          | Productora: 
            
            TRISTAR TELEVISION |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | OLMOS, EDWARD JAMES | FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO | José Menéndez |   
                | D´ANGELO, BEVERLY | SIMÓN, ANA MARÍA | Kitty Menéndez |   
                | CHAPA, DAMIAN | ENCINAS, ROBERTO | Lyle Menéndez |   
                | FINE, TRAVIS | MUELAS, IVÁN | Erik Menéndez |   
                | FARENTINO, DEBRAH | GIL, CHUS | Judalon Smyth |   
                | MECHOSO, JULIO ÓSCAR | NOGALES, TUCO | Teniente Argüello |   
                | JOHNSON, MICHELLE (I) | CANO, OLGA | Lisa |   
                | WOOLSON, MICHAEL | SEVILLA, PABLO | Craig |   
                | VENTRESCA, VINCENT | MORATALLA, CHOLO | Nick |   
                | SCHULTZ, DWIGHT | VILLAR, ANTONIO | Dr. Jerome Oziel |   
                | LILLY, ROBIN | VICTORIA, CRISTINA | Vendedora de armas |   
                | BRANDY, J. C. | MATEOS, YOLANDA | Jackie Hayes |   
                | MITCHELL, HERB | FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN | Detective Marlin |   
                | MALINA, JOSHUA | ALONSO NARANJO JR., RAFAEL | Gerald Bronstein |   
                | McCARTHY, SHEILA | MONTIJANO, CAROLINA | Jill Lansing |   
                | ANDERSON, JO | DONATE, ISABEL | Pam Bozanich |   
                | WHITTON, MARGARET | ALONSO, LICIA | Leslie Abramson |   
                | OKUMOTO, YUJI | DEL HOYO, EDUARDO | Lester Kuriyama |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1994. También producida por Braun Entertainment Group y Zev Braun Productions.
 |   
          |  |  |     |