|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA CASA DE LAS SOMBRAS ALARGADAS [doblaje vídeo 1984] | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: House of the Long Shadows |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1984 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SAGO-EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            VIDEO SHOW PRODUCTIONS S.A. N.J.F. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            CANNON FILM DISTRIBUTORS | 
         
          
          | Productora: 
            
            LONDON-CANNON FILMS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | PRICE, VINCENT | SÁNCHEZ, FRANCISCO | Lionel Grisbane |   
                | LEE, CHRISTOPHER | TUNDIDOR, RICARDO | Corrigan |   
                | CUSHING, PETER | MORENO, EDUARDO | Sebastian Grisbane |   
                | ARNAZ JR., DESI | JOVER, EDUARDO | Kenneth Magee |   
                | CARRADINE, JOHN | SEMPSON, PEDRO | Lord Elijah Grisbane |   
                | KEITH, SHEILA | SAIZAR, ANA MARÍA | Victoria |   
                | PEASGOOD, JULIE | NÚÑEZ, CONCHITA | Mary Norton |   
                | TODD, RICHARD | DE PENAGOS, RAFAEL | Sam Allyson |   
                | ENGLISH, LOUISE | GONZÁLEZ, ÁNGELA | Diana |   
                | HUNTER, RICHARD | CAMPOS, IGNACIO | Andrew |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Reino Unido el 17-6-1983. También titulada "La casa de las sombras largas" y "La casa de las sombras del pasado". Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo. Ampliada posteriormente.
             | 
         
          |  |