Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL LADRÓN DE BAGDAD (1940) |
|
| Título
Original: The Thief of Bagdad |
|
| Año de Grabación:
1944 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ACÚSTICA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECCIONES CAPITOLIO
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
LONDON FILMS PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VEIDT, CONRAD
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Jaffar |
|
SABU
|
UDAETA, VICKY
|
Abu |
|
DUPREZ, JUNE
|
FÁBREGAS, LEONOR
|
Princesa |
|
JUSTIN, JOHN
|
REY, FERNANDO
|
Ahmad |
|
INGRAM, REX
|
LADO, JOSÉ MARÍA
|
Genio |
|
MALLESON, MILES
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Sultán de Basora |
|
SELTEN, MORTON
|
MERINO, CELEDONIO
|
Viejo rey |
|
MORRIS, MARY
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Halima |
|
WINSTON, BRUCE
|
SANTIGOSA, MANUEL
|
Mercader |
|
PETRIE, HAY
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Astrólogo |
|
EMERTON, ROY
|
(DESCONOCIDO)
|
Carcelero |
|
JEAYES, ALLAN
|
EULATE, JUAN
|
Anciano que cuenta historias |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Hombre que escucha al anciano |
|
(DESCONOCIDO)
|
EULATE, JUAN
|
Esclavo del Sultán |
|
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 25-12-1940 y en España en Barcelona el 2-9-1944 y en Madrid el 18-9-1944. Doblaje realizado a finales de 1943 o principios de 1944. También producida por Alexander Korda Films.
|
 |