|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            AMANTE SECRETO | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Undercover Christmas |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2003 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            CABRERA, MERCEDES | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) | 
         
          
          | Productora: 
            
            CARLTON AMERICA | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | GERTZ, JAMI | FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL | Brandi O´Neill |   
                | CHRISTIAN, SHAWN | JIMÉNEZ, GABRIEL | Jake Cunningham |   
                | DALY, TYNE | ESTEBAN, LUCÍA | Anne Cunningham |   
                | REKERT, WINSTON | VALVERDE, VÍCTOR | Joe Cunningham |   
                | ROONEY, TOM | DE LUIS, FERNANDO | Jerry |   
                | SHAW, JOE NORMAN | DEL PINO, CARLOS | Vince Tiso |   
                | HARVEY, ALEXANDRA | BORDALLO, MAR | Ashley Cunningham |   
                | HAIR, STEPHEN | FRANQUELO, JAVIER | Stan |   
                | TAYLOR, WILLIAM S. | HERNÁNDEZ, PACO | Bert Monroe |   
                | KOETTING, TIM | MARÍN, LUIS | Juez Koetting |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Canadá en 2003 y en EE.UU. el 7-12-2003. También producida por Galloping Girl Productions, Jaffe/Braunstein Films, The Alberta Film Development Program of the Alberta Foundation for the Arts y Voice Pictures. Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en mayo de 2014.
             | 
         
          |  |