Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CHINOS Y MINIFALDAS |
|
| Título
Original: Der Sarg bleibt heute zu |
|
| Año de Grabación:
1968 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISCENTRO S.A.
|
| Distribuidora
Original:
ALPHA FILMS
|
| Productora:
PRODUCCIONES CINEMAT. CENTRO S.A. (PROCENSA)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOVEN, ADRIAN
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Paul Riviere |
|
WARREN, BARTH
|
NIETO, JESÚS
|
Bruno Nussak |
|
LANDRY, GÉRARD
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Comandante Fernion |
|
DEL RÍO, TERESA
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Sonia Bellford |
|
NEYUNG, LILIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Leila Wong |
|
FEDDERSEN, KARIN
|
GENTIL, PILAR
|
Françoise Moreau |
|
PREISS, WOLFGANG
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Dr. Angus Cronwell |
|
GIBERT, JOSYANE
|
TORCAL, SELICA
|
Pamela |
|
WANG, GEORGE
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Dr. Kung |
|
GRAVY, CLAUDIA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Shantung |
|
LLAMAS, ROBERTO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Gordon Hutchkiss/Fred Jackson |
|
ESCALERA, MANUEL
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Director del hotel |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia en 1967, en Alemania el 29-9-1967 y en España en Barcelona el 22-7-1968 y en Madrid el 14-4-1969. También producida por Ticino Films y Aquila Film Enterprises. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
 |