| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ABOGADO [8ª temporada] |
|
| Título
Original: The Practice |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
SANTIGOSA, PILAR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
SANTIGOSA, PILAR
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HARRIS, STEVE
|
VILLAR, ANTONIO
|
Eugene Young |
|
MANHEIM, CAMRYN
|
DONATE, ISABEL
|
Ellenor Frutt |
|
BADALUCCO, MICHAEL
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Jimmy Berluti |
|
CAPSHAW, JESSICA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Jamie Stringer |
|
MITRA, RHONA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Tara Wilson |
|
SPADER, JAMES
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Alan Shore |
|
STONE, SHARON
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sheila Carlisle |
|
SHATNER, WILLIAM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Denny Crane |
|
COLOSIMO, VINCE
|
BETETA, LORENZO
|
Matthew Billings |
|
DE MORNAY, REBECCA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Hannah Rose |
|
SHIPP, PARKER
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Mary Quillen (8x16) |
|
KEEFE, JOHN
|
CREMADES, ANTONIO
|
Tom Quillen (8x16) |
|
NALL, BENITA KRISTA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Candice Watson (8x19) |
|
CARTER, ALEX
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
John Doe (8x04) |
|
O´DONNELL, CHRIS
|
GARCÍA, DANIEL
|
Brad Stanfield |
|
DEMPSEY, PATRICK
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Dr. Paul Stewart |
|
WHITE, BETTY
|
ROMERO, MARÍA
|
Catherine Piper |
|
ASNER, EDWARD
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Juez Marcus Winnaker |
|
SMITROVICH, BILL
|
PERUCHO, JUAN
|
Kenneth Walsh |
|
SOKOLOFF, MARLA
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Lucy Hatcher |
|
BELL, LAKE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Sally Heep |
|
McDERMOTT, DYLAN
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bobby Donnell (8x21-22) |
|
CLAYBURGH, JILL
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Victoria Stewart (3 ep.) |
|
PASTORE, VINCENT
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Lenny Pescatore (3 ep.) |
|
LEEDS, ANDREW
|
ROBLES, DAVID
|
Danny Grant (8x05, 8x06) |
|
NOURI, MICHAEL
|
PORCAR, LUIS
|
Dwight Haber (8x12) |
|
COLE, GARY
|
DEL HOYO, PABLO
|
Brian Seabury (8x16) |
|
NICHOLS, TAYLOR
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Padre Tom Dugan (3 ep.) |
|
LEIBMAN, RON
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Robert Colby (8x08) |
|
LLOYD, NORMAN
|
MORENO, EDUARDO
|
Asher Silverman (8x01) |
|
PRESNELL, HARVE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Juez S. Dickem (8x01) |
|
IVEY, DANA
|
MARCO, MARISA
|
Jueza Natalie Brown (8x03) |
|
DAVIS, VIOLA
|
VIVARES, CHELO
|
Aisha Crenshaw (8x01) |
|
JENNINGS, BRENT
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Malcolm Kane (8x01) |
|
WHITE, CHERYL
|
EZQUERRA, LUISA
|
Christine Shepard (8x01) |
|
OVERTON, KELLY
|
GALLEGO, INMA
|
Debbie Huber (8x01) |
|
PERRY, JEFF
|
LARA, CHEMA
|
Randy Markham (8x01) |
|
WELSH, KENNETH
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Juez Harrod (3 ep.) |
|
GERSHON, GINA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Glenn Hall (8x19) |
|
WAITE, RALPH
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Walter Josephson (8x12) |
|
ECKHOUSE, JAMES
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Anthony Selig (8x12) |
|
SNAY, TIM
|
PADILLA, JOSÉ
|
Juez Alfred Weeks (8x12) |
|
|
Más información |
|
La serie es de 1997. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-2003 y en España el 24-7-2008. Consta de 22 episodios. También producida por David E. Kelley Productions, Daydreamers Entertainment Inc. y Decode Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Juan GM, Jasper Allorn y Diego en octubre de 2015 y diciembre de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
