|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LA OTRA VIDA DEL CAPITÁN CONTRERAS | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: La otra vida del Capitán Contreras | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1954 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CEA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Alonso Contreras               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIAZZAI, MARIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FÁBREGAS, ELSA 
                  
                 | 
                 Silvia Campuzano               | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASQUERINO, MARÍA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ASQUERINO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Francisca Revilla              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANCHO, FERNANDO                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Antonio Cornejo                | 
               
              
               
                |   
                  
                  AZAÑA, MARIANO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZAÑA, MARIANO 
                  
                 | 
                 George Hernández Piñata	 	     | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE POMÉS, FÉLIX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Marqués del Darro              | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIQUELME, ANTONIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIQUELME, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Eleuterio                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELÍAS, RAMÓN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELÍAS, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Dr. Yuste, forense             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HURTADO, LUIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Presidente del tribunal        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALVO, JUAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, JUAN 
                  
                 | 
                 Moñudo                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Fiscal                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTÍN, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, JOSÉ MANUEL 
                  
                 | 
                 Dr. Rad, hipnotizador          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KAYSER, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  KAYSER, MANUEL 
                  
                 | 
                 Valenzuela                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HERNÁNDEZ, TONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, TONY 
                  
                 | 
                 Luigi                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  COBOS, GERMÁN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE CÓRDOBA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Pedro                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOLÁ, CARLOS MIGUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, SIMÓN 
                  
                 | 
                 Productor televisivo           | 
               
              
               
                |   
                  
                  VELA, ANÍBAL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Catedrático Univ. Nueva York   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORENO, ANTONIO (II) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ANTONIO (II) 
                  
                 | 
                 Vagabundo con Eleuterio        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOTO, AMPARO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALERO, ROSITA 
                  
                 | 
                 Hija de Molludo                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PASTRANA, MÓNICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIZAR, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Amiga de Silvia                | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Román                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  REQUENA, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REQUENA, MANUEL 
                  
                 | 
                 Reportero                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRATS, MATÍAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRATS, MATÍAS 
                  
                 | 
                 Hombre en aeropuerto           | 
               
              
               
                |   
                  
                  INGLÉS, RUFINO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Hombre bailando en habitación  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE CÓRDOBA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Guardia #1                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Guardia #2                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Reportero #1                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Reportero #3                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Jefe de Cornejo                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Pregonero                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Amigo hija de Molludo          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Hombre con acento en fiesta    | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada el 1-2-1955. También distribuida por Excisa, S.A. También producida por Saeta P. C. Ficha creada por Jorge Montalvo.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |