| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AMOR AL PRIMER MORDISCO |
|
| Título
Original: Love at First Bite |
|
| Año de Grabación:
1979 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ASTER FILMS S.A.
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAMILTON, GEORGE
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Conde Vladimir Dracula |
|
SAINT JAMES, SUSAN
|
CÁMARA, GLORIA
|
Cindy Sondheim |
|
BENJAMIN, RICHARD
|
PEIRO, MANUEL
|
Jeffery Rosenberg/Van Helsing |
|
SHAWN, DICK
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Teniente Ferguson |
|
JOHNSON, ARTE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Renfield |
|
HEMSLEY, SHERMAN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Reverendo Mike |
|
SANFORD, ISABEL
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Jueza R. Thomas |
|
BROCK, STANLEY
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Erwin Newman, taxista |
|
KRISTEN, LIDIA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Comisaria del partido |
|
LANEUVILLE, ERIC
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Russell |
|
MARSHALL, ED
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Edward Calvin, TV |
|
HAUFRECT, ALAN
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Fotógrafo |
|
LANDSBERG, DAVID
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Morty |
|
O´BYRNE, BRYAN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Cura en ascensor |
|
RALSTON, HAL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Policía |
|
DINGLE, KAY
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Empleada de TWA |
|
DAYTON, DANNY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Billy, botones |
|
BARSELOU, PAUL
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Vigilante de banco de sangre |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Pandillero |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Campesino |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Pasajera del avión |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Empleado de aduana |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Taxista en aeropuerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Hombre en sermón |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Hombre en aduana |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Pandillero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Pandillero |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Pandillero |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Voz de anuncio TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Voz de anuncio TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Amante de Morty |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Mendigo borracho |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Miembro de familia de negros |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Miembro de familia de negros |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Portero de club |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Jefa de agencia de modelos |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Portero de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Enfermero |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Hombre en ascensor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Hombre en ascensor |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Mujer en ascensor |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Hombre en ascensor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Vendedor de linternas |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Taxista en aeropuerto |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-4-1979 y en España el 8-10-1979. Ficha aportada por The Spirit e introducida por Iván Postigo. Corregida y ampliada por éste último en enero de 2015 y diciembre de 2019.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
