|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            UN DÍA INOLVIDABLE |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: One Fine Day |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1997 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            GIL, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            LOSADA, ALICIA | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            GIL, JOSÉ LUIS | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX | 
         
          
          | Productora: 
            
            20th CENTURY FOX | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | CLOONEY, GEORGE | PORCAR, LUIS | Jack Taylor |   
                | PFEIFFER, MICHELLE | RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA | Melanie Parker |   
                | DURNING, CHARLES | NIETO, JESÚS | Lew |   
                | MARTIN, GEORGE (II) | NÚÑEZ, JULIO | Smith Leland |   
                | GREENE, ELLEN | OLIER, MARI LUZ | Elaine Lieberman |   
                | TAYLOR, HOLLAND | RUBIO, MARÍA LUISA | Rita, madre de Melanie |   
                | KIVEL, BARRY | FRANQUELO, JAVIER | Sr. Yates, Sr. |   
                | BAITZ, JON ROBIN | GIL, JOSÉ LUIS | Sr. Yates, hijo |   
                | HORSFORD, ANNA MARIA | MONTIJANO, CAROLINA | Evelyn |   
                | ARMUS, SIDNEY | CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO | Alcalde Sidney Aikens |   
                | LINZ, ALEX D. | MOLINA, CHELO | Sammy Parker |   
                | BADALUCCO, MICHAEL | KANIOWSKY, CARLOS | Teniente Bonomo |   
                | GRIFASI, JOE | PERUCHO, JUAN | Manny Feldstein |   
                | MASSEE, MICHAEL | DURÁN, GONZALO | Eddie Parker |   
                | PEET, AMANDA | ALONSO, LICIA | Celia |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-12-1996 y en España el 6-2-1997. También producida por Fox 2000 Pictures, Rosa Productions y Via Rosa Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM y Jasper Allorn en junio de 2014 y julio de 2022.
             | 
         
          |  |