Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA CAJA NEGRA |
|
| Título
Original: La boîte noire |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
EUROPACORP DISTRIBUTION
|
| Productora:
EUROPACORP
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GARCIA, JOSÉ
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Arthur Seligman |
|
COTILLARD, MARION
|
LAORDEN, ALICIA
|
Isabelle Kruger / Alice |
|
DUCHAUSSOY, MICHEL
|
VALLS, PACO
|
Sr. Seligman, padre de Arthur |
|
LE COQ, BERNARD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Walcott / Dr. Granger |
|
NOGUERRA, HÉLÉNA
|
SOLANS, ESTHER
|
Soraya |
|
LAROCHE, GÉRALD
|
LATORRE, IGNACIO
|
Comis. Koskas / Marc Koskas |
|
BORINI, MARISA
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Sra. Seligman, madre de Arthur |
|
NELL, NATHALIE
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Dra. Brenner |
|
BONGARD, PASCAL
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Clovis |
|
BRUNSWICK, HUGO
|
NICOLÁS, MAR
|
Yvan Seligman |
|
DELAUNAY, PASCAL
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Policía en hospital |
|
BETTENFELD, DOMINIQUE
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Policía 1 |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 2-11-2005. También producida por TF1 Films Production, Canal+, TPS Star y Sofica Europacorp.
|
 |