Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MUJERES DE MANHATTAN [1ª temporada]





 

 Título Original: Lipstick Jungle
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: PORCEL, PALOMA
 Traducción: GARCÍA MERINO, ESPERANZA
 Ajuste: PORCEL, PALOMA
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL MEDIA STUDIOS (UMS)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARSHALL, DYLAN CLARK   HERRERA MARTÍN, JUAN MARÍA  Taylor Healy
  HYLAND, SARAH   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Maddie Healy
  SHIELDS, BROOKE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Wendy Healy
  RAVER, KIM   CONSENTINO, CARMEN  Nico Reilly
  PRICE, LINDSAY   SARMENTERA, SILVIA  Victory Ford
  BLACKTHORNE, PAUL   ENCINAS, ROBERTO  Shane Healy
  McCARTHY, ANDREW   BETETA, LORENZO  Joe Bennett
  BUCKLEY, ROBERT   JARA, IVÁN  Kirby Atwood
  BASCHE, DAVID ALAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Mike Harness
  COUSINS, CHRISTOPHER   CRESPO, IÑAKI  Charles Reilly
  DeBONIS, MARCIA   ESPINOSA, MERCEDES  Ellen
  LENOX, ADRIANE   VARONA, MARÍA JESÚS  Marva
  LONCAR, AMANDA   BERCIANO, BEATRIZ  Sasha Winters (1x05)
  CANNAVALE, BOBBY   MORATALLA, CHOLO  Chris "Parks" Parker (1x07)
  GRIFFITH, ANASTASIA   BERCIANO, BEATRIZ  Kelly Parker (1x07)
  SANDS, JULIAN   ADÁN, PABLO  Hector Matrick (4 ep.)
  DE SHIELDS, ANDRÉ   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Drag Queen (1x02)
  NORONA, DAVID   PULIDO, JUAN AMADOR  Salvador Rosa (8 ep.)
  THAYER, MARIA   BORDALLO, MAR  Cassidy
  LESURE, JAMES   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Griffin Bell
  PONCE, CARLOS   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Rodrigo
  PEREZ, ROSIE   MARTÍN, GEMMA  Dahlia Morales
  BRACCO, LORRAINE   TAJADURA, MAITE  Janice Lasher
  LAURIA, MATT   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Roy Merrit
  MASON, MARSHA   ESCOLA, PALOMA  Lorraine Lipman (1x07)
  McGINNIS, SHANNON   JARA, SANDRA  Megan Albright
  RAMBIN, LEVEN   VELASCO, OLGA  Chloe Jamison (1x04)
  (DESCONOCIDO)   SAINZ MAZA, JUAN  David Hernández
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-2-2008.

Esta temporada consta de 7 episodios.

También distribuida originalmente por Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Blackie and Blondie Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178874
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com