Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HÉRCULES POIROT (06x04): TESTIGO MUDO |
|
| Título
Original: Agatha Christie´s Poirot: Dumb Witness |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
| Productora:
PICTURE PARTNERSHIP PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SUCHET, DAVID
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Hercule Poirot |
|
FRASER, HUGH
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Capitán Arthur Hastings |
|
MORRISH, ANN
|
MARTORELL, MARTA
|
Emily Arundel |
|
RYECART, PATRICK
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Charles |
|
BUFFERY, KATE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Theresa |
|
HERZBERG, PAUL
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Jacob |
|
ST. JOHN, JULIA
|
MORALES, PILAR (II)
|
Bella |
|
WEST, NORMA
|
SALVADOR, MONTSERRAT
|
Wilhemina |
|
NEWTH, JONATHAN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Dr. John Grainger |
|
JAMESON, PAULINE
|
CONTRERAS, CARME
|
Isabel Tripp |
|
PAVLOW, MURIEL
|
MIRAVET, ÀNGELS
|
Julia Tripp |
|
O´TOOLE, PAT
|
PASTOR, MERCEDES
|
Sarah |
|
FRESHWATER, GEOFFREY
|
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
Sgto. Keeley |
|
PHILLIPS, JESTYN
|
SOLANES, TONI
|
Steward |
|
SAUNDERS, TOBIAS
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Alexis |
|
TOMLIN, STEPHEN
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Vicario |
|
WILLIAMS, TIM
|
LLORENS, RAÚL
|
Americano |
|
BANKS, GEOFFREY
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Starter |
|
Más información |
|
La serie es de 1989. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 16-3-1996. También producido por London Weekend Television (LWT), Carnival Film & Television, A&E Television Networks y Chorion. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
 |