|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LOS COMEDIANTES (FUNNY BONES) | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Funny Bones |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1995 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINTONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC. | 
         
          
          | Productora: 
            
            HOLLYWOOD PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LEWIS, JERRY | PERUCHO, JUAN | George Fawkes |   
                | PLATT, OLIVER | ALDEGUER, SALVADOR | Tommy Fawkes |   
                | EVANS, LEE | MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL | Jack Parker |   
                | CARON, LESLIE | DEL PUY, MARÍA | Katie Parker |   
                | GRIFFITHS, RICHARD | HERNÁNDEZ, FERNANDO | Jim Minty |   
                | REED, OLIVER | KANIOWSKY, CARLOS | Dolly Hopkins |   
                | DAVIES, FREDDIE | FRANQUELO, JAVIER | Bruno Parker |   
                | McNEICE, IAN | MARTÍN, MARIO | Stanley Sharkey |   
                | GREET, CHRISTOPHER | REPÁRAZ, RAMÓN | Lawrence Berger |   
                | MILLAR, GAVIN | CAZORLA, ENRIQUE | Dr. Steve Campbell |   
                | HOOTKINS, WILLIAM | YSBERT, CARLOS | Al |   
                | RIGBY, TERENCE | GASPAR, LUIS | Billy Mann |   
                | ROSE, PETER PAMELA | SANTIAGO, CECILIA | Jenny |   
                | HOLGADO, TICKY | MAS, LUIS | Battiston |   
                | EVANS, FRED | JIMÉNEZ, PABLO | Sr. Pearce |   
                | RAISTRICK, GEORGE | KANIOWSKY, CARLOS | Propietario del club |   
                | LEE, RUTA | PUCHOL, PILAR | Laura Fawkes |   
                | ROWE, IAN | HERNÁNDEZ, FERNANDO | Maestro de ceremonias |   
                | CARL, GEORGE | JIMÉNEZ, PABLO | Thomas Parker |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-3-1995, en Reino Unido el 29-9-1995 y en España el 29-11-1995. | 
         
          |  |