| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
NICOLÁS Y ALEJANDRA |
|
| Título
Original: Nicholas and Alexandra |
|
| Año de Grabación:
1974 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
HORIZON PICTURES (II)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JAYSTON, MICHAEL
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Zar Nicolás II |
|
SUZMAN, JANET
|
HONRUBIA, CELIA
|
Zarina Alejandra |
|
ANDREWS, HARRY
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Gran Duque Nicolás |
|
BAKER, TOM
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Grigori Rasputín |
|
BRYANT, MICHAEL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Vladimir Lenin |
|
OLIVIER, LAURENCE
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Serguéi Witte |
|
DENHAM, MAURICE
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Vladimir Kokovtsov |
|
DOTRICE, ROY
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
General Alekséi Brusílov |
|
DROUOT, JEAN-CLAUDE
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Giliard, preceptor francés |
|
FREDERICK, LYNNE
|
(DESCONOCIDO)
|
Tatiana |
|
FULLERTON, FIONA
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Princesa Anastasia |
|
GLENDENNING, CANDACE
|
(DESCONOCIDO)
|
Marie |
|
HALLAM, JOHN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Nagorny |
|
HAWKINS, JACK
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Conde Fredericks |
|
HOLM, IAN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Comisario Yakovlev |
|
JÜRGENS, CURD
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Cónsul alemán |
|
MARSON, ANIA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Princesa Olga |
|
McENERY, JOHN
|
CARRILLO, LUIS
|
Aleksandr Kérenski |
|
NOBLE, RODERIC
|
MATEOS, ELOÍSA
|
Zarevich Alexei |
|
PICKLES, VIVIAN
|
GENTIL, PILAR
|
Nadezhda Krúpskaya |
|
PORTER, ERIC
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Piotr Stolypin |
|
POTTER, MARTIN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Príncipe Yusupov |
|
REDGRAVE, MICHAEL
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Serguéi Sazónov |
|
SCHOFIELD, KATHERINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Tegleva |
|
WEBB, ALAN
|
CALVO, EDUARDO
|
Yákov Yurovski |
|
WEST, TIMOTHY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Dr. Eugene Botkin |
|
WOOD, JOHN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Coronel Kobylinski |
|
WORTH, IRENE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Zarina María Fiódorovna |
|
BAXTER, DAVID
|
CARABALLO, JUAN
|
Bolchevique |
|
BERKOFF, STEVEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Pankratov |
|
COX, BRIAN
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
León Trotski |
|
DOBTCHEFF, VERNON
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Dr. Lazovert |
|
FORBES-ROBERTSON, JOHN
|
CARABALLO, JUAN
|
Coronel Volkov |
|
GILES, DAVID
|
(DESCONOCIDO)
|
Goloshchekin |
|
GLOVER, JULIAN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Gueorgui Gapón |
|
GOSTELOW, GORDON
|
(DESCONOCIDO)
|
Guchkov |
|
GREIF, STEPHEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Martov |
|
HAZELDINE, JAMES
|
(DESCONOCIDO)
|
Stalin |
|
KNOX, ALEXANDER
|
DE JUAN, MANUEL
|
Embajador americano |
|
LISSEK, LEON
|
(DESCONOCIDO)
|
Avadeyev |
|
QUICK, DIANA
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Sonya |
|
ROLFE, GUY
|
SANZ, FRANCISCO
|
Dr. Fedorov |
|
SHRAPNEL, JOHN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Petya |
|
TRUMAN, RALPH
|
(DESCONOCIDO)
|
Rodzianko |
|
WARWICK, RICHARD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Gran Duque Dimitri |
|
TICHY, GÉRARD
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Médico |
|
DE MORA Y ARAGÓN, JAIME
|
ESTECHA, PEDRO
|
Ministro |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Miembro del Soviet Ural |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 29-11-1971, en EE.UU. el 13-12-1971 y en España el 5-10-1974. Ficha aportada por Joan y Fandisgis e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Feisal en noviembre de 2024. También por Jorge Montalvo en diciembre de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
