Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ADIÓS, AMIGO [doblaje cine 1969] |
|
| Título
Original: Adieu l´ami |
|
| Año de Grabación:
1969 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
BAÑÓ, VICENTE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
RADIO FILMS
|
| Distribuidora
Original:
MEDUSA FILM
|
| Productora:
MEDUSA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DELON, ALAIN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Dino Barran |
|
BRONSON, CHARLES
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Franz Propp |
|
GEORGES-PICOT, OLGA
|
GENTIL, PILAR
|
Isabelle Moreau |
|
FOSSEY, BRIGITTE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Dominique Austerlitz |
|
FRESSON, BERNARD
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Inspector Meloutis |
|
FALK, MARIANNA
|
CASTRO, MARI PE
|
Catherine |
|
DUMAS, ANDRÉ
|
CARRILLO, LUIS
|
Director de personal |
|
LEBON, LISETTE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Gilberte |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Policía joven |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Jugador |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Ricachón |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Vigilante |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 14-8-1968, en Italia el 5-9-1968 y en España en Barcelona el 31-1-1969 y en Madrid el 10-2-1969. Nombre completo de personaje: Brigitte Fossey.....Dominique "Waterloo" Austerlitz. También producida por Greenwich Film Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en abril de 2015.
|
 |