Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN MAR DE ESPERANZA |
|
| Título
Original: A Ring of Endless Light |
|
| Año de Grabación:
2002 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
CERNUDA, ALFREDO
|
| Traducción:
SALIDO, IGNACIO
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINTONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
| Productora:
DISNEY CHANNEL
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARTON, MISCHA
|
BORDALLO, MAR
|
Victoria Austin |
|
MERRIMAN, RYAN
|
MORENO, ADOLFO
|
Adam Eddington |
|
PADALECKI, JARED
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Zachery Gray |
|
WHITMORE, JAMES
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Abuelo |
|
TAYLOR, LEO
|
MARÍN, LUIS
|
Capitán |
|
KIRBY, CHRISTOPHER
|
BAJO, LUIS
|
Dan |
|
VIDLER, STEVEN
|
LARA, CHEMA
|
Sr. Gray |
|
POMERS, SCARLETT
|
YUSTE, CRISTINA
|
Suzy Austin |
|
FULTON, SOREN
|
ROJO, RAÚL
|
Rob Austin |
|
WONG, THERESA
|
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
|
Dra. Zand |
|
BAKER, CAROL
|
ARES, YVONNE
|
Sra. Austin |
|
CULL, ARRON WAYNE
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Sr. Austin |
|
ANNESLEY, TERRY
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Oficial |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-8-2002. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en abril de 2021.
|
 |