|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            YOUNGBLOOD (FORJA DE CAMPEÓN) |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Youngblood |  |   
          | Año de Grabación: 
          1986 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            MGM/UA ENTERTAINMENT COMPANY |   
          
          | Productora: 
            
            UNITED ARTISTS |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LOWE, ROB | POSADA, LUIS | Dean Youngblood |   
                | GIBB, CYNTHIA | TAMARIT, MARTA | Jessie Chadwick |   
                | SWAYZE, PATRICK | BRAU, JORDI | Derek Sutton |   
                | LAUTER, ED | MACÍAS, DIONISIO | Entrenador Murray Chadwick |   
                | YOUNGS, JIM | MUÑOZ, PEP ANTÓN | Kelly Youngblood |   
                | FLANAGAN, FIONNULA | GARCÍA VALERO, CONCHA | Señorita McGill |   
                | DONLEVY, MARTIN | GIL, VICENTE | Árbitro Hannah |   
                | JAMES, KEN | DÍAZ, JOAQUÍN | Frazier |   
                | BOONE, WALKER | GARRIGA, FRANCISCO | Ray, asistente de Murray |   
                | SPIEGEL, HARRY | MUÑOZ, JOAQUÍN | Entrenador de Thunder Bay |   
                | BOWEN, JOE | BENITO, FÉLIX | Comentarista |   
                | NESTERENKO, ERIC | FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO | Blane Youngblood |   
                | BRAY, CATHERINE | HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA | Maurine, chica en bar |   
                | WARREN, JASON | GIL, VICENTE | Hombre en pista de hielo |   
                | FAUSSETT, PETER | ESPINOSA, LUIS | Huey Hewitt |   
                | REEVES, KEANU | MOSCOSO, JUAN JOSÉ | Heaver |   
                | FINN, GEORGE J. | ÁVILA, ALEJANDRO | Racki |   
                | SAPIENZA, ROB | MOSCOSO, JUAN JOSÉ | Asistente de Thunder Bay |   
                | (DESCONOCIDO) | GIL, VICENTE | Jugador de hockey |   
                | (DESCONOCIDO) | GIL, VICENTE | Hombre en bar |   
                | (DESCONOCIDO) | CALVO, RAFAEL | Jugador de hockey rival |   
                | (DESCONOCIDO) | MOSCOSO, JUAN JOSÉ | Voces adicionales |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-1-1986 y en España el 26-5-1986. También producida por Blueline Productions y The Guber-Peters Company. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en abril de 2015 y 2020.
             |   
          |  |  |     |