Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CIELOS TÓXICOS |
|
| Título
Original: Toxic Skies |
|
| Año de Grabación:
2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
PICH, MARTÍ
|
| Traducción:
NEBOT, ÀLEX
|
| Ajuste:
FENOLLOSA, FRANCESC
|
| Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
ITV STUDIOS GLOBAL ENTERTAINMENT
|
| Productora:
JOHNSON PRODUCTION GROUP
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONXO |
| Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HECHE, ANNE
|
VINYALS, MARINA
|
Dra. Tess Martin |
|
ALDERMAN, RALPH
|
MIRA, JULI
|
Edgar |
|
BACON, DANIEL
|
PUIG, ENRIC
|
Dr. Raj Patel |
|
BERTRAM, LAURA
|
SOLER, CRISTINA
|
Anna |
|
HOPE, BARCLAY
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Dick Taylor |
|
MAYEN-SALAZAR, PATRICIA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Maria Habentes |
|
McNULTY, KEVIN
|
CAPELO, SERGIO
|
Jim Tanner |
|
SLEZAK, TOBIAS
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Mayor Stein |
|
SWITCH, JAMIE
|
TORRENT, DARÍO
|
Jason |
|
TUPPER, JAMES
|
PAREJA, GABRIEL
|
Jack Bowen |
|
ABRAMS, PETER (II)
|
PICH, MARTÍ
|
Paciente |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá el 12-11-2008. También producida por Ignite Entertainment, Granada America, Insight Film Studios y Chem Trail Productions. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en agosto de 2019.
|
 |