|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            SILENCIO DE CRISTAL |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Zwei Frauen |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1991 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            FENTON, LUIS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            TEMPLER, SALLY | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NEUE CONSTANTIN FILM | 
         
          
          | Productora: 
            
            ROXY FILMS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | GERTZ, JAMI | LAORDEN, ALICIA | Eva Martin |   
                | TORN, RIP | FERRER, JESÚS | Dr. Markowitz |   
                | HADDON, DAYLE | GARCÍA VALERO, CONCHA | Darlene Meyers |   
                | PLIMPTON, MARTHA | MEDIAVILLA, NURIA | Claudia Jacoby |   
                | PEPPARD, GEORGE | MACÍAS, DIONISIO | Sr. Martin |   
                | HUNNICUTT, GAYLE | SOLÁ, MARÍA LUISA | Sra. Martin |   
                | PAYNE, BRUCE | VIVES, SALVADOR | Dr. Burton |   
                | REMAR, JAMES | BERNAL, JUAN ANTONIO | Charly |   
                | JAENICKE, HANNES | FENTON, LUIS | Ivanov |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Alemania el 6-7-1989, en EE.UU. en agosto de 1990 y en España el 1-8-1991. También distribuida originalmente por Moviestore Entertainment, Media Home Entertainment y Video Treasures. También producida por Bavaria Film, Bayerischer Rundfunk (BR) y Lisa-Film. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en agosto de 2018. Datos de director y estudio por cortesía de Alicia Laorden.
             | 
         
          |  |