Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ODIO DE LOS McGUIRE [doblaje cine 1980] |
|
| Título
Original: The Meanest Men in the West |
|
| Año de Grabación:
1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SCORPIC S.A.
|
| Distribuidora
Original:
REVUE STUDIOS
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BRONSON, CHARLES
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Harge Talbot Jr. |
|
MARVIN, LEE
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Kalig Talbot |
|
DRURY, JAMES
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
El virginiano |
|
McCLURE, DOUG
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
"Trampas" |
|
COBB, LEE J.
|
ARCOS, RAFAEL
|
Juez Henry Garth |
|
COLON, MIRIAM
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Eva Talbot |
|
LANE, SARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Elizabeth Garth |
|
CONRAD, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Harge Talbot Sr. |
|
KERWIN, LANCE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Kalig Talbot, niño |
|
BEAIRD, BETTY
|
LUNA, DELIA
|
Sarah Ann Talbot |
|
GRODIN, CHARLES
|
PEIRO, MANUEL
|
Arnie Doud |
|
HAGEN, ROSS
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Bassett |
|
MITCHELL, DON
|
DICENTA, DANIEL
|
Preble |
|
SALMI, ALBERT
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Quinn |
|
WESTON, BRAD
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Keeler |
|
SOBLE, RON
|
NIETO, JESÚS
|
Mungo |
|
STINE, JAN
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Eddie |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1978 y en España en Madrid el 13-10-1980. También titulada "Asesino a la fuerza". Es una compilación de 2 episodios de la serie "El virginiano" ("The Virginian"): "It Tolls for Thee" (21-11-1962) y "The Reckoning" (13-9-1967). También producida por Revue Studios.
|
 |