|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            EL CLIENTE |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: The Client |  |   
          | Año de Grabación: 
          1994 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONOBLOK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES |   
          
          | Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | SARANDON, SUSAN | SOLÁ, MARÍA LUISA | Reggie Love |   
                | JONES, TOMMY LEE | AURA, ERNESTO | Roy Foltrigg |   
                | PARKER, MARY-LOUISE | MEDIAVILLA, NURIA | Dianne Sway |   
                | LAPAGLIA, ANTHONY | GARCÍA MORAL, ANTONIO | Barry Muldano |   
                | WALSH, J. T. | FERRER, JESÚS | Jason McThune |   
                | EDWARDS, ANTHONY | BERNAL, JUAN ANTONIO | Clint Von Hooser |   
                | RENFRO, BRAD | MOLINA, GRACIELA | Mark Sway |   
                | PATTON, WILL | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Sargento Hardy |   
                | WHITFORD, BRADLEY | ÁVILA, ALEJANDRO | Thomas Fink |   
                | HEALD, ANTHONY | GARCÍA, CLAUDI | Larry Trumann |   
                | COATES, KIM | VALLÉS, ALFONSO | Paul Gronke |   
                | SCOTT, KIMBERLY | LINARES, ENRIQUETA | Doreen, carcelera |   
                | SPECK, DAVID | BARBARÁ, MARTA | Ricky Sway |   
                | MACY, WILLIAM H. | FENTON, LUIS | Dr. Greenway |   
                | DAVIS, OSSIE | MEDIAVILLA, PEPE | Juez Harry Roosevelt |   
                | MERCURIO, MICOLE | FÁBREGAS, ELSA | Mamá Love |   
                | SANDERSON, WILLIAM | (DESCONOCIDO) | Wally Boxx |   
                | OLKEWICZ, WALTER | GARCÍA, CAMILO | Jerome Clifford "Romey" |   
                | HATHAWAY, AMY | (DESCONOCIDO) | Karen |   
                | ALLEN, JO HARVEY | (DESCONOCIDO) | Claudette |   
                | DEAN, RON (I) | JENNER, MIGUEL ÁNGEL | Johnny Sulari |   
                | RICHERT, WILLIAM | (DESCONOCIDO) | Harry Bond |   
                | ZAHRN, WILL | MUÑOZ, JOAQUÍN | Gill Beale |   
                | CASTELLANETA, DAN | POSADA, JOSÉ | Slick Moeller |   
                | DIEHL, JOHN | FRÍAS, ADRIÀ | Jack Nance |   
                | KAGY, TOM | FERNÁNDEZ, XAVIER | Paciente en silla de ruedas |   
                | KENT, JOE | POSADA, JOSÉ | Imitador de Elvis |   
                | CABUS, MARK | ABRIL, GONZALO | Inspector Ed Nassar |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-7-1994 y en España el 16-9-1994. Doblaje dirigido por Ernesto Aura o Gonzalo Abril. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Feisal en noviembre de 2017. Ordenada por Jorge Montalvo en octubre de 2020.
             |   
          |  |  |     |