Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HONORABLES SINVERGÜENZAS |
|
| Título
Original: Honorables sinvergüenzas |
|
| Año de Grabación:
1961 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BENGALA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
ALFYEGA P. C.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DE LIRIO, CARMEN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Marta Tena Alonso |
|
DAFAUCE, FÉLIX
|
DAFAUCE, FÉLIX
|
Segis "El Doctor" |
|
GODÁ, ALFONSO
|
GODÁ, ALFONSO
|
Alejandro Escobar "El Firmas" |
|
REDONDO, AURORA
|
REDONDO, AURORA
|
Sagrario Martín Martínez |
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
Roque Martínez Calero |
|
CANO, PAQUITO
|
CANO, PAQUITO
|
Sócrates Vadillo |
|
RIQUELME, ANTONIO
|
ALYMÁN, JULIO
|
Letanías |
|
GRANADA, MARÍA
|
LUNA, DELIA
|
Hija de Letanías |
|
TER, ÁNGEL
|
TER, ÁNGEL
|
Don Rogelio |
|
GUITIÁN, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Cándido |
|
BERNAL, FRANCISCO
|
BERNAL, FRANCISCO
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Ayudante de Don Rogelio |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Transportista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Portero del zoo |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Joven en pensión |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PILAR
|
Señora en zoo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
"El rosca" |
|
Más información |
|
Estrenada el 30-10-1961. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en marzo de 2013. Reintroducida en parte por Iván Postigo en enero de 2019.
|
 |