|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            CLASE SANGRIENTA | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Cutting Class | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1991 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TRIPICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            VESTRON PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            APRIL FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEITCH, DONOVAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CERNUDA, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Brian Woods                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHOELEN, JILL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MARTA 
                  
                 | 
                 Paula Carson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PITT, BRAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 Dwight Ingalls                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  McDOWALL, RODDY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sr. Dante                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MULL, MARTIN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 William Carson III             | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAMES, BRENDA (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRAVO, AMPARO 
                  
                 | 
                 Colleen                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARNET, MARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, JORGE 
                  
                 | 
                 Gary                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLAUDINI, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, TITO 
                  
                 | 
                 Shultz                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOLES, ERIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, ANTONIO                                    
                  
                 | 
                 Sr. Glynn                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLOCKER, DIRK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Entrenador Harris              | 
               
              
               
                |   
                  
                  FISH, NANCY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANALES, SUSANA 
                  
                 | 
                 Sra. Knocht                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALDEN, NORMAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCET, CARLOS 
                  
                 | 
                 Agente Fondulac                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIGON, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Sr. Ingalls                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRIGLOS, BILL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Sr. Quint                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROCHLIN, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, JUAN 
                  
                 | 
                 Joey                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOLK, ALEXANDER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCET, CARLOS 
                  
                 | 
                 Sr. Nicholson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  STANOFF, NEIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MARTA 
                  
                 | 
                 Niño                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMAS, DOG 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCET, CARLOS 
                  
                 | 
                 Barman                         | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-3-1989. También distribuida originalmente por Republic Pictures Home Video. También producida por April Productions y Gower Street Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn, Atreides y Josef en noviembre de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |