Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            CREATURE [doblaje DVD 2000] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Creature | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2000 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            UNITAKE (Zaragoza) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            C.D. VÍDEO S.L. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CARDINAL IV FILM DISTRIBUTORS 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            CARDINAL ENTERTAINMENT CORPORATION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  IVAR, STAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Mike Davison                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHAAL, WENDY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, GLORIA 
                  
                 | 
                 Beth Sladen                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARD, LYMAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CATALÁN, JOSÉ 
                  
                 | 
                 David Perkins                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCARTHY, ANNETTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, ANA 
                  
                 | 
                 Dra. Wendy H. Oliver           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAURIN, MARIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MULET, MAITE 
                  
                 | 
                 Susan Delambre                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KINSKI, KLAUS                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Hans Rudy Hofner               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CARABALLO, KIKE 
                  
                 | 
                 Robert                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, GLORIA 
                  
                 | 
                 Voz de la nave                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CARABALLO, KIKE 
                  
                 | 
                 Astronauta                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Astronauta                     | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-5-1985. Editada en vídeo por Cine Company S.A. en 1987. Emitida por TVE en su espacio "Alucine" con el título "Criatura" y otro doblaje el 17-8-1993. También producida por Trans World Entertainment (TWE). Ficha aportada por Olga Aguirre, Antonio Moro y Josef e introducida por Iván Postigo en mayo de 2011 y diciembre de 2013. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
               | 
        
         
            |