Portal en permanente actualización: 25 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [2ª temporada]




 

 Título Original: Law and order: Criminal intent
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CORTÉS, SANTIAGO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  D´ONOFRIO, VINCENT   CALVO, RAFAEL  Detective Robert Goren
  ERBE, KATHRYN   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Detective Alexandra Eames
  SHERIDAN, JAMEY   COMAS, JAUME  Capitán James Deakins
  VANCE, COURTNEY B.   RIBAS, PEP  Fiscal Ron Carver
  ATKIN, HARVEY   DESCONOCIDO 0002  Juez Alan Ridenour
  FRECHETTE, PETER   COELLO, RICKY  Stuart Gaston (2x05)
  SABLE, STEPHEN   LÓPEZ, JONATÁN  Pang Ghiangji (2x05)
  WOOD, FRANK   RIBES, JORDI  George Weems (2x05)
  CHAN, KIM   CORTÉS, SANTIAGO  Sr. Hsu (2x05)
  WILSON, ELIZABETH   FÁBREGAS, ELSA  Lucille Mobray (2x05)
  SWAN, OLIVIA   LAORDEN, ALICIA  Penelope Chai (2x20)
  NOONAN, TOM   FERNÁNDEZ, XAVIER  Malcolm Bryce (2x21)
  MURPHY, SALLY   BEUTER, ELISA  Lane Devlin (2x21)
  PRESTON, CARRIE   LAORDEN, ALICIA  Megan Colby (2x22)
  LINDEN, HAL   DÍAZ, JOAQUÍN  Sr. Turner (2x12)
  ARGO, VICTOR   MEDIAVILLA, PEPE  Sr. García (2x13)
  CHRISTOPHER, DENNIS   MIEZA, ALBERTO  Roger Coffman (2x19)
  HENDRIX, LESLIE   CEPERO, NURIA  Dra. Elizabeth Rodgers
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Jim Halliwell (2x06)
  HOGAN, JONATHAN   ABRIL, GONZALO  Reverendo Norman Mills (2x06)
  BRIGHT, RICHARD   FREIXAS, EMILIO  Frank Lowell (2x06)
  GAMBLE, JULIAN   MASSOTKLEINER, JOAN  Director de mensajería (2x06)
  LOVEJOY, DEIRDRE   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Penny Halliwell (2x06)
  BERNTHAL, JON   MUÑOZ, ÓSCAR  Lane Ruddock (2x06)
  ANDERSON, CHRIS   CISNEROS, LUCAS  Rick Gill (2x06)
  ZIRNKILTON, STEVEN   DESCONOCIDO 0002  Voz en off
  Más información
La serie es de 2001.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Josef y Jasper Allorn. También por Iván Postigo con datos de Juan GM en marzo de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146590
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7794
 Agencias: 75


 Películas: 30398
 Series TV: 6740
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1039
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 872
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com