Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA (1950)





 

 Título Original: Gli ultimi giorni di Pompei
 Año de Grabación: 1950
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SEVILLA FILMS-HUGO DONARELLI (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMÓFONO, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: UNIVERSALIA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PRESLE, MICHELINE   MIREYA, MERCEDES  Elena
  MARCHAL, GEORGES   ORALLO, VÍCTOR  Lysia
  HERRAND, MARCEL   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Arbax
  CATELAIN, JAQUE   CALVO, EDUARDO  Clodio
  BENETTI, ADRIANA   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Nidia
  ALEX, LAURA   TARRAZO, CARMEN  Julia
  PILOTTO, CAMILLO   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Diomedes
  PIERFEDERICI, ANTONIO   MUÑIZ, ALFREDO  Olinto
  BARNABÒ, GUGLIELMO   DAFAUCE, FÉLIX  Panza
  QUERCY, ALAIN   NOMBRE A DETERMINAR, 15  Lepido
  HINRICH, HANS   CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL  Burbo
  ROVERE, MARCELLA   CAÑETE, MARÍA  Bruja
  TRENT, PETER   GÓMEZ, MANUEL  Salustio
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, PAZ  Mujer de Burbo
  (DESCONOCIDO)   HURTADO, CASIMIRO  Nazareno
  (DESCONOCIDO)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Lucio
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Domador de leones
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Domador de leones
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Clays, esclava de Elena
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Esclava de Julia
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MANUEL  Guardia
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Marcelo
  (DESCONOCIDO)   DAFAUCE, FÉLIX  Amigo de Marcelo
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Albañil
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Cristiano
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Guardia del calabozo
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Cayo, testigo
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 15  Juez
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Guardia egipcio
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MANUEL  Miembro del jurado
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Guardia con cuchillo
  (DESCONOCIDO)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Esclava de Diomedes
  Más información
Estrenada en Madrid el 12 de junio de 1950.

Repuesta con el título "La ciudad sepultada (El fin de Pompeya)" en 1961.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por él mismo en febrero de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188414
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com