Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2011 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            GONZÁLEZ, ROBERTO 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GUTIÉRREZ, EDUARDO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX 2000 PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, JASON                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Dave Seville                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LONG, JUSTIN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIBALDOS, PABLO 
                  
                 | 
                 Alvin                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUBLER, MATTHEW GRAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Simón                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCARTNEY, JESSE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ADOLFO 
                  
                 | 
                 Theodore                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROSS, DAVID                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUTIÉRREZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Ian Hawke                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  APPLEGATE, CHRISTINA                               
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Brittany                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  POEHLER, AMY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Eleanor                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARIS, ANNA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MARTA 
                  
                 | 
                 Jeanette                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  SLATE, JENNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Zoe                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  KROWCHUK, CHAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COOMONTE, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  D´OLIVEIRA, LUISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUBILLO, RAQUEL 
                  
                 | 
                 Tessa                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUCKLEY, ANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CISNEROS, LUCAS 
                  
                 | 
                 Capitán Correlli               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, JESSIE 
                  
                 | 
                 Croupier                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BETETA, DAVID 
                  
                 | 
                 Hawaii                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MIRA, MAYTE 
                  
                 | 
                 Damisela 1                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Azafata                        | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada en EE.UU. y en España el 16-12-2011. También producida por Regency Enterprises, Bagdasarian Productions, Dune Entertainment, Sunswept Entertainment, TCF Vancouver Productions y 20th Century Fox Animation.
               | 
        
         
            |