Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BLANCANIEVES Y LOS TRES VAGABUNDOS [doblaje DVD 2012] |
|
| Título
Original: Snow White and the Three Stooges |
|
| Año de Grabación:
2012 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
| Traducción:
PÉREZ PEDRERO, ROSA
|
| Ajuste:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
CHANFORD
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HEISS, CAROL
|
GARCÍA, MARTA
|
Blancanieves |
|
FINE, LARRY
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Larry |
|
HOWARD, MOE
|
PERUCHO, JUAN
|
Moe |
|
DeRITA, JOE
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Curly |
|
STROLL, EDSON
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Príncipe Charming / Quatro |
|
MEDINA, PATRICIA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Reina |
|
ROLFE, GUY
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Conde Oga |
|
DAVID, MICHAEL
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Rolf |
|
BAER, BUDDY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Hordred |
|
BARRIER, EDGAR
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Rey Augusto |
|
COE, PETER
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Capitán |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-1961 y en España en V.O.S.E. en Madrid el 17-9-1962. Doblaje realizado para su edición en DVD, con el título "Blancanieves y los tres chiflados", aunque finalmente no fue estrenada en España. Puede localizarse en su edición alemana en DVD, junto con los doblajes alemán, italiano y francés. Información adicional aportada por Carlos Paz.
|
 |