Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DETECTIVE PRIVADO [serie TV] [doblaje vídeo 1989] |
|
| Título
Original: Private Eye |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WOODS, MICHAEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Jack Cleary |
|
BROLIN, JOSH
|
BETETA, LORENZO
|
Johnny Betts |
|
SADLER, WILLIAM
|
DURÁN, GONZALO
|
Teniente Charlie Fontana |
|
PERSKY, LISA JANE
|
PONCE, MARGARITA
|
Dottie |
|
BLAKELY, SUSAN
|
DEL PUY, MARÍA
|
Rita Marlo (1x02) |
|
MARINARO, ED
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Nicky La Rosa (1x02) |
|
POLIZOS, VIC
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Michy (1x02) |
|
KAGEN, DAVID
|
VALVERDE, TITO
|
Kaplan (1x02) |
|
LEE, JONNA
|
PONCE, MARGARITA
|
Yvonne (1x02) |
|
PATAKI, MICHAEL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Hampón (1x02) |
|
OMEN, JUDD
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Frankie (1x02) |
|
LASHLY, JAMES
|
DUMONT, FRANCIS
|
Todak (1x02) |
|
CORBEN, BILLY
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Joe Quinlan (1x03) |
|
CURTIS, ROBIN
|
ALONSO, LICIA
|
Eileen (1x03) |
|
ANNESE, FRANK
|
ESTECHA, PEDRO
|
Tucci (1x03) |
|
LERNER, KEN
|
MORENO, EDUARDO
|
Micky Gold (1x03) |
|
VISCUSO, SAL
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Nick (1x03) |
|
EVANS, TROY
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Scotty (1x03) |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-9-1987. Consta de 12 episodios. Titulada en esta edición "Nicky La Rosa". También producida por Yerkovich Productions. Ficha aportada por Calros, Josef y Eduardo Gutiérrez e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2011 y julio de 2012. Ampliada por Enrique Almaraz.
|
 |