Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
JULES Y JIM [doblaje vídeo 1988] |
|
| Título
Original: Jules et Jim |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
INTERVISION
|
| Distribuidora
Original:
CINÉDIS
|
| Productora:
LES FILMS DU CARROSSE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WERNER, OSKAR
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Jules |
|
SERRE, HENRI
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Jim |
|
MOREAU, JEANNE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Catherine |
|
HAUDEPIN, SABINE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Sabine |
|
URBINO, VANNA
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Gilberte |
|
REZVANI, SERGE
|
ROYO, JORDI
|
Albert |
|
DUBOIS, MARIE
|
TAMARIT, MARTA
|
Thérèse |
|
SUBOR, MICHEL
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Pierre |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Denise |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Casera |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 23-1-1962 y en España en Madrid el 6-3-1968. Reestrenada el 12-3-1982. También producida por Sédif Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden en enero de 2015.
|
 |