|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            BLOB (MASA MORTAL) | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Beware! The Blob | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1983 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            MAGNA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FELIPE RAMÓN RAMÓN 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            JACK H. HARRIS ENTERPRISES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            JACK H. HARRIS ENTERPRISES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALKER JR., ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Bobby Hartford                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GILFORD, GWYNNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Lisa Clark                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  STAHL, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Edward Fazio                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEBB, RICHARD                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUESTA, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Sheriff Jones                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERMAN, SHELLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MATEO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Peluquero                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAN PATTEN, DICK                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Jefe scout Adleman             | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLARK, MARLENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GENTIL, PILAR 
                  
                 | 
                 Mariane Hargis                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAMBRIDGE, GODFREY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MATEO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Chester Hargis                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  STONEHILL, RANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Randy, guitarrista             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, CINDY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Novia de Randy                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOUSER, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Cliente del peluquero          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYNLEY, CAROL                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GENTIL, PILAR 
                  
                 | 
                 Leslie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSTON, J. J. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PINO, CARLOS 
                  
                 | 
                 Agente Kelly Davis             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAHAM, GERRIT                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Joe, tipo con disfraz de mono  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAHAM, GERRIT                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Joe (desde gasolinera)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSH, TIGER JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GRANDÍO, LUIS 
                  
                 | 
                 Turco desnudo                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSH, TIGER JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, PEPE 
                  
                 | 
                 Turco desnudo (otros takes)    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLOSE, DEL                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GRANDÍO, LUIS 
                  
                 | 
                 Mendigo con parche             | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEREDITH, BURGESS                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Mendigo anciano                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDMAN, DANNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Invitado con barba             | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMOOT, FRED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUESTA, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Mike, empleado de bolera       | 
               
              
               
                |   
                  
                  TARKINGTON, ROCKNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Agente Williams                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOSTER, WILLIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MATEO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Cámara TV                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Agente de policía              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Boy scout                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ DE LA MAZA, ALICIA 
                  
                 | 
                 Boy scout                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GRANDÍO, LUIS 
                  
                 | 
                 Agente de policía              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Granjero                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, PEPE 
                  
                 | 
                 Voz TV                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VARELA, LUIS 
                  
                 | 
                 Voz TV                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ESTEBAN, LUCÍA 
                  
                 | 
                 Voz TV                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Voz TV                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PINO, CARLOS 
                  
                 | 
                 Invitado en fiesta             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Cliente de cafetería           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MATEO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Locutor de bolera              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, PEPE 
                  
                 | 
                 Empleado de bolera             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Empleado de bolera             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Empleado de bolera             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MATEO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Narración final                | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-6-1972. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |