|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            UN LUGAR DONDE QUEDARSE (2011) | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: This Must Be the Place | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2012 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            TECNISON (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ALTA FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            ELEMENT PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            ELEMENT PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PENN, SEAN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Cheyenne                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BYRNE, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 David Byrne                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McDORMAND, FRANCES                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTIJANO, CAROLINA 
                  
                 | 
                 Jane                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEVO, LIRON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUELAS, IVÁN 
                  
                 | 
                 Richard                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HIRSCH, JUDD                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Mordecai Midler                | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAN PATTEN, JOYCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GENTIL, PILAR 
                  
                 | 
                 Dorothy Shore                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIEVEN, HEINZ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Aloise Lange                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADKINS, SETH                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Jimmy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARD, JOHNNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Steven                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEAVER, FRITZ                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Padre de Cheyenne (voz)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  STANTON, HARRY DEAN                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Robert Plath                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHIGHAM, SHEA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VAQUERO, PACO 
                  
                 | 
                 Ernie Ray                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  DELANEY, SIMON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Jeffery                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CODEN, RON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Cliente de la armería          | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Francia el 24-8-2011, en Italia el 14-10-2011, en Irlanda el 23-3-2012 y en España el 11-5-2012. También distribuida originalmente por ARP Sélection y Medusa Film. También producida por Indigo Film, Lucky Red, Medusa Film, ARP Sélection, France 2 Cinema, Irish Film Board, MEDIA Programme of the European Union, Eurimages, Section 481, Sky, Canal+, CinéCinéma, France Television, Intesa San Paolo y Pathé. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM y Josef en septiembre de 2012 y marzo de 2013.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |