Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
VENUS ERA MUJER [doblaje TVE 1972] |
|
| Título
Original: One Touch of Venus |
|
| Año de Grabación:
1972 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WALKER, ROBERT
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Eddie Hatch |
|
GARDNER, AVA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Venus |
|
HAYMES, DICK
|
SOLANS, RICARDO
|
Joe Grant |
|
ARDEN, EVE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Molly Stewart |
|
SAN JUAN, OLGA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Gloria |
|
CONWAY, TOM
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Whitfield Savory |
|
FLAVIN, JAMES
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Detective Kerrigan |
|
ALLGOOD, SARA
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Sra. Gogery, casera |
|
WHITTELL, JOSEPHINE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Dowager, madre de Brenda |
|
PARKER, EDDIE
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Detective |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Barbara |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Hombre en el parque |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en agosto de 1948 y en España en Madrid el 7-12-1953. Doblaje realizado para su pase por TVE el 23-6-1972, dentro de un ciclo dedicado a Ava Gardner. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2005. Ampliada por él mismo en octubre de 2024.
|
 |