Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CUENTOS DE HADAS (3x05): BLANCANIEVES Y LOS SIETE ENANITOS





 

 Título Original: Faerie Tale Theatre: Snow White and the Seven Dwarves
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: GAYLORD PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McGOVERN, ELIZABETH   ANGULO, VICTORIA  Blancanieves
  DUVALL, SHELLEY   NIETO, MARÍA JESÚS  Madre de Blancanieves
  PRICE, VINCENT   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Espejo Mágico
  THOMPSON, KEVIN   LAGUNA, ALFONSO  Baldwin
  PRESTON, MICHAEL   ACASO, FERNANDO  Cazador
  COX, TONY   MORATALLA, JOSÉ  Bubba
  RISCH, PETER   MORENO, EDUARDO  Bruno
  CURTIS, BILLY (I)   GUILLÉN, FEDERICO  Barnaby
  FRISHMAN, DANIEL   ARES, RUPERTO  Bonifacio
  SMITH, REX   SACRISTÁN, ÁNGEL  Príncipe
  DUVALL, SHELLEY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Shelley Duvall (Introducción)
  CARRY, LOU   ESTECHA, PEDRO  Bertram
  FONDACARO, PHIL   CARABIAS, JOSÉ  Bernard
  REDGRAVE, VANESSA   DE MAEZTU, MYRIAM  Reina Malvada
  Más información
La serie es de 1982.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 16-7-1984.

También producido por Lion´s Gate Films y Platypus Productions.

Ficha aportada por Diego, Iván Postigo y Maudeflanders e introducida por Enrique Almaraz e Iván Postigo en diciembre de 2012. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Ramiro de Maeztu en enero de 2013. También por Iván Postigo con datos de Fandisgis en marzo de 2022.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9770
 Actores Originales: 188391
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9520
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com