Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA INVENCIBLE NUKU NUKU |
|
| Título
Original: Bannô bunka nekomusume |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
KING RECORDS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
TRIFOL, NURIA
|
Atsuko Natsume "Nuku Nuku" |
|
IKURA, KAZUE
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Ryunosuke Natsume |
|
KAMIYA, AKIRA
|
RAFEL, ORIOL
|
Kyusaku Natsume |
|
SHIMAZU, SAEKO
|
MORENO, MONTSE
|
Akiko Mishima (ep. 1-3) |
|
SHIMAZU, SAEKO
|
BARBARÁ, MARTA
|
Akiko Mishima (ep. 4-6) |
|
HISAKAWA, AYA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Arisa Sono |
|
HIRAMATSU, AKIKO
|
PALLEJÀ, ANA
|
Kyoko Ariyoshi |
|
KÔROGI, SATOMI
|
MULACHS, JOËL
|
Yoshimi Hagiwara |
|
KANAI, MIKA
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Eimi Yoshikawa |
|
FURUTA, NOBUYUKI
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Shinichi |
|
NAGAI, ICHIRÔ
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Taizen Mishima |
|
(DESCONOCIDO)
|
DI BLASI, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GONZÁLEZ, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 21-10-1992 y en España el 20-1-1999. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Juli Lirón en marzo de 2013.
|
 |