| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN ÁNGEL TUVO LA CULPA |
|
| Título
Original: Un ángel tuvo la culpa |
|
| Año de Grabación:
1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
EXCLUSIVAS FLORALVA DISTRIBUCIÓN, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
EXCLUSIVAS FLORALVA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PENELLA, EMMA
|
PENELLA, EMMA
|
Eulalia |
|
OZORES, JOSÉ LUIS
|
OZORES, JOSÉ LUIS
|
Claudio |
|
CAMARDIEL, ROBERTO
|
CAMARDIEL, ROBERTO
|
Eustaquio |
|
RIVELLES, AMPARO
|
RIVELLES, AMPARO
|
Prostituta |
|
MAYO, ALFREDO
|
MAYO, ALFREDO
|
Comisario |
|
DURÁN, RAFAEL
|
DURÁN, RAFAEL
|
Preso |
|
TICHY, GÉRARD
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Sr. X |
|
TORDESILLAS, JESÚS
|
TORDESILLAS, JESÚS
|
Falso Conde de Campoy |
|
LÓPEZ SOMOZA, RAFAEL
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Aurelio |
|
CANSINO, PILAR
|
LUNA, DELIA
|
Rosario |
|
VALLE, RICARDO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Luis |
|
LADRÓN DE GUEVARA, MARÍA FERNANDA
|
CALVO, PILAR
|
Vecina |
|
LOZANO, MARGARITA
|
LOZANO, MARGARITA
|
Teresa |
|
CASARAVILLA, CARLOS
|
CASARAVILLA, CARLOS
|
Sergio Montañez |
|
DEL VALLE, MARÍA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Mujer de Jaime |
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
Jaime |
|
PONTE, MARÍA LUISA
|
PONTE, MARÍA LUISA
|
Andrea Linares |
|
PUGA, ANTONIO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
GAOS, LOLA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Chantajista |
|
SANCLEMENTE, FERNANDO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
TAÑO, ANTONIO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
Sacerdote |
|
BERMÚDEZ ´BOLICHE´, MANUEL
|
CALVO, EDUARDO
|
Emeterio |
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Empresario |
|
RODRÍGUEZ DE QUEVEDO, PEDRO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
LEBRERO, GOYO
|
LEBRERO, GOYO
|
Patricio |
|
LUNA, DELIA
|
LUNA, DELIA
|
Monja en púlpito |
|
MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE
|
MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE
|
Casilda |
|
ORJAS, JOSÉ
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Francisco Fernández |
|
CORTÉS, JUAN
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
DEL PINO, LOLA
|
DEL PINO, LOLA
|
Madre superiora |
|
SANCLEMENTE, PILAR
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
SANCLEMENTE, LIDIA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
RODRÍGUEZ, AMALIA
|
RODRÍGUEZ, AMALIA
|
Vecina |
|
SARABIA, CONCHITA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
PORCEL, CARMEN
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
VELASCO, LUISA D.
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
MORENO, ANTONIO (II)
|
MORENO, ANTONIO (II)
|
Compañero de Luis |
|
VELA, ANTONIO
|
VELA, ANTONIO
|
Ramón (niño) |
|
OZORES FRANCÉS, MARIANO
|
OZORES FRANCÉS, MARIANO
|
Amigo de Don Florentino |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Policía |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 25-4-1960 y en Barcelona el 19-6-1961. También producida por Santos Alcocer P. C. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013. Ampliada por Jorge Montalvo en junio de 2014.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
